Charlotte FC sorgte mit einem 2:0-Sieg über New York Red Bulls in der Red Bull Arena für eine Überraschung in einem MLS-Spiel, das die Kluft zwischen Dominanz und Abschlussstärke offenbarte. Die Gastgeber kontrollierten den Ballbesitz mit 65 Prozent und erzielten 2,38 xG aus 24 Torschüssen, brachten aber nur 6 aufs Tor - eine bezeichnende Verwertungsquote von 33 Prozent -, was sich als kostspielig erwies, da der Torwart der Red Bulls nur 3 Schüsse aufs Tor abwehren musste. Charlottes gnadenlose Effizienz war das genaue Gegenteil: Pep Biel und Ashley Westwood verwerteten begrenzte Gelegenheiten, wobei die Gäste nur 0,62 xG erzeugten, aber 3 von 4 Schüssen aufs Tor brachten. Der Torwart von Charlotte machte in der zweiten Halbzeit den Unterschied, verhinderte 1,06 Tore über dem Erwartungswert und erzielte eine perfekte Paradenquote von 100 Prozent bei 6 abgewehrten Schüssen, während der Schlussmann der Red Bulls 0,88 Tore über dem xG kassierte. Das 4-3-3-System verlieh den Red Bulls offensive Fließfähigkeit, doch es fehlte die Durchschlagskraft, um Charlottes kompaktes 4-2-3-1 zu durchbrechen. Die Verschwendung der Red Bulls erwies sich als entscheidend in einem Ergebnis, das die Playoff-Platzierungen neu ordnet.