Kanada zog mit einem 1–0-Sieg gegen Südafrika ins Viertelfinale der FIFA World Cup ein. Das K.-o.-Duell offenbarte die defensiven Schwächen der Gastgeber. Trotz 58 Prozent Ballbesitz entwickelte Südafrika kaum Gefahr, kam aus sechs Schüssen nur auf 0.14 xG und brachte lediglich einen Versuch aufs Tor. Der Torhüter sah sich sieben Schüssen aufs Tor gegenüber, parierte aber nur einen und kassierte 1.67 xG. Kanada agierte im 4–4–2 deutlich effizienter, erzielte aus 12 Versuchen 1.38 xG und sieben Schüsse aufs Tor. Der kanadische Torhüter blieb perfekt und parierte den einzigen südafrikanischen Schuss auf sein Tor. Die gnadenlose Chancenverwertung der Gäste bei wenigen Möglichkeiten – im deutlichen Gegensatz zur Ineffizienz der Gastgeber – sicherte trotz weniger als der Hälfte des Ballbesitzes das Weiterkommen. Südafrikas Unfähigkeit, den territorialen Vorteil in klare Chancen umzumünzen, war in einer K.-o.-Partie entscheidend, in der Präzision den größten Wert hat.